第38回 (2026 ဇန်နဝါရီ) နေ့လယ်ပိုင်း 問125 介護福祉士 Kaigo Fukushishi
မေးခွန်း (မူရင်း ဂျပန်ဘာသာ)
総合問題4
次の事例を読んで、問題123から問題125までについて答えなさい。
〔事 例〕
Ａさん（50歳、男性、障害支援区分4）は、1年前の交通事故の後遺症で、右片麻痺、高次脳機能障害（higher brain dysfunction）、失語症（aphasia）となった。現在は障害者支援施設で生活している。日中は、車いすに座って過ごしているが、すぐに右肩が下がり上半身は右へ傾いた姿勢になる。ある日、Ｂ介護福祉職がＡさんに姿勢の傾きを直す方法を伝えようとすると、Ａさんは大声でどなり、物を投げた。Ｂ介護福祉職は、以前からＡさんとのコミュニケーションに悩んでいたため、Ｃ介護主任に相談することにした。Ｃ介護主任の問いかけに答えるなかで、Ｂ介護福祉職は自分自身の言動を振り返ることができ、Ａさんに伝わらない焦りと、子どもに言い聞かせるような口調が、Ａさんの感情を害していたことに気づいた。その後、コミュニケーション方法を工夫し、Ａさんに姿勢の傾きを直す方法を説明し、同意を得ることができた。
毎週、Ａさんは妻との面会を楽しみにしている。しかし、妻はＡさんの将来に不安を感じて、Ｂ介護福祉職に、「夫の障害について、情報交換や勉強がしたい。そのようなところがあれば紹介してほしい」と相談した。
妻の相談を受けたＢ介護福祉職がサービス管理責任者に報告をしたところ、ある社会資源を紹介することになった。
次のうち、Ｂ介護福祉職が妻に紹介した社会資源として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1福祉事務所
- 2公共職業安定所（ハローワーク）
- 3家族会
- 4地域包括支援センター
- 5地域障害者職業センター
အဖြေကြည့်ရန်
မှန်ကန်သော အဖြေ 3
အဓိကအချက်အခြေအနေတူ မိသားစုများ သတင်းအချက်အလက်ဖလှယ်ခြင်း၊ လေ့လာခြင်း ပြုလုပ်နိုင်သည့်နေရာမှာ မိသားစုအသင်း (家族会) ဖြစ်သည်
ရှင်းလင်းချက်
မိသားစုအသင်း (家族会) သည် တူညီသော မသန်စွမ်းမှု သို့မဟုတ် ရောဂါရှိသူများ၏ မိသားစုများ စုဝေးပြီး စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ မျှဝေခြင်း၊ သတင်းအချက်အလက် ဖလှယ်ခြင်း၊ လေ့လာခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်သည့် ကိုယ့်အားကိုယ်ကိုး အုပ်စု (自助グループ) ဖြစ်သည်။ ခင်ပွန်း၏ မသန်စွမ်းမှုအကြောင်း သတင်းအချက်အလက် ဖလှယ်ချင်သည်၊ လေ့လာချင်သည်ဟူသော ဇနီး၏ ဆန္ဒနှင့် ကိုက်ညီသည်။
- 1：လူမှုဖူလုံရေးရုံး (福祉事務所) သည် အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း အထောက်အပံ့ (生活保護) စသည့် လူမှုဖူလုံရေး အုပ်ချုပ်မှုဆိုင်ရာ ကောင်တာ ဖြစ်သောကြောင့် မှားသည်။
- 2：ဟယ်လိုဝါ့ခ် (ハローワーク) သည် အလုပ်အကိုင် မိတ်ဆက်ပေးခြင်း စသည်တို့ကို ဆောင်ရွက်သော အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်သောကြောင့် မှားသည်။
- 4：ဒေသဆိုင်ရာ ဘက်စုံပံ့ပိုးရေးစင်တာ (地域包括支援センター) သည် အဓိကအားဖြင့် သက်ကြီးရွယ်အိုများအတွက် ဘက်စုံအကြံပေးခြင်းကို ဆောင်ရွက်သော အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်သောကြောင့် မှားသည်။
- 5：ဒေသဆိုင်ရာ မသန်စွမ်းသူ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းစင်တာ (地域障害者職業センター) သည် မသန်စွမ်းသူများ၏ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းဆိုင်ရာ ပြန်လည်ထူထောင်ရေး (職業リハビリテーション) ကို ဆောင်ရွက်သော အဖွဲ့အစည်း ဖြစ်သောကြောင့် မှားသည်။
ဂျပန်ဘာသာ ရှင်းလင်းချက်
家族会は、同じ障害や病気のある人の家族が集まり、悩みの共有や情報交換、学習を行う自助グループです。夫の障害について情報交換や勉強をしたいという妻の希望に合います。
- 1：福祉事務所は生活保護などの福祉行政の窓口なので誤り。
- 2：ハローワークは職業紹介などを行う機関なので誤り。
- 4：地域包括支援センターは主に高齢者の総合相談を行う機関なので誤り。
- 5：地域障害者職業センターは障害者の職業リハビリテーションを行う機関なので誤り。