Lần thứ 36 (tháng 1/2024) – Buổi chiều Câu 86 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
医学的管理の必要がない高齢者の爪の手入れに関する次の記述のうち、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1爪は、入浴の前に切る。
- 2爪の先の白い部分は、残らないように切る。
- 3爪は、一度にまっすぐ横に切る。
- 4爪の両端は、切らずに残す。
- 5爪切り後は、やすりをかけて滑らかにする。
Xem đáp án
Đáp án đúng 5
Ý chínhSau khi cắt móng, dũa cho nhẵn
Lời giải
Vết cắt sau khi cắt móng sắc, có thể làm tổn thương da hoặc vướng vào quần áo, nên cần dũa (やすりをかける) cho nhẵn.
- 1: Cắt móng sau khi tắm, lúc móng đã mềm, nên sai.
- 2: Cắt chừa lại khoảng 1〜2mm phần trắng của móng, nên sai.
- 3: Cắt một lần thì móng dễ bị nứt, nên cắt từng chút một.
- 4: Hai bên mép được cắt bớt góc một chút để chỉnh (cắt vuông, スクエアオフ), nên để nguyên không cắt là sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
爪を切った後の切り口は鋭く、皮膚を傷つけたり衣類に引っかかったりするため、やすりをかけて滑らかにします。
- 1：爪は入浴後の柔らかくなったときに切るので誤り。
- 2：爪の白い部分は1〜2mm程度残して切るので誤り。
- 3：一度に切ると割れやすいので、少しずつ切る。
- 4：両端は角を少し切り落として整える（スクエアオフ）ので、切らずに残すのは誤り。