36th Exam (Jan 2024) Afternoon Q97 Kaigo Fukushishi
Question (original Japanese)
訪問介護員（ホームヘルパー）が行う見守り的援助として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1ゴミの分別ができるように声をかける。
- 2利用者がテレビを見ている間に洗濯物を干す。
- 3着られなくなった服を作り直す。
- 4調理したものを盛り付け、食事を提供する。
- 5冷蔵庫の中を整理し、賞味期限が切れた食品を捨てておく。
Show answer
Correct answer 1
Key pointWatching-over assistance is support that uses verbal prompts so the user can do things themselves.
Explanation
Watching-over assistance is a type of physical care (身体介護) in which the helper speaks to and watches over the user so that the user can do things themselves. Sorting garbage together with verbal prompts is an example.
- 2: Wrong, because hanging laundry while the user watches TV is life assistance (生活援助), doing the task for the user.
- 3: Wrong, because remaking clothes goes beyond the scope of daily life assistance.
- 4: Serving food on plates and bringing the meal is serving and clearing meals (配下膳) under life assistance.
- 5: Organizing the refrigerator and throwing away food for the user is life assistance, and throwing things away without the person's permission is also inappropriate.
Explanation in Japanese
見守り的援助は、利用者が自分で行えるよう声をかけたり見守ったりする身体介護の一つです。ゴミの分別を声かけで一緒に行うのはこれに当たります。
- 2：利用者がテレビを見ている間に洗濯物を干すのは、生活援助（代行）なので誤り。
- 3：服の作り直しは、日常生活の援助の範囲を超えるので誤り。
- 4：盛り付けと配膳は生活援助の配下膳にあたる。
- 5：冷蔵庫の整理や食品の処分を代行するのは生活援助で、本人の了解なく捨てるのも不適切。