Ujian ke-37 (Jan 2025 / R6) Sesi Siang No.111 Kaigofukushishi
Soal (bahasa Jepang asli)
事例
次の事例を読んで、問題110、問題111について答えなさい。
〔事 例〕
Ａさん（78歳、男性、要介護1）は、一人暮らしで、脳梗塞（cerebral infarction）を発症し入院した。その後、リハビリテーションを経て、自宅に戻った。利き手の右手に麻痺が残ったため、左手を使った調理の自立を目的に、訪問介護（ホームヘルプサービス）を利用することになった。サービス利用時は、訪問介護員（ホームヘルパー）の協力を得ながら、孫からプレゼントされた包丁を使って、調理に取り組んでいた。
ある日、好物の牛肉をうまく押さえることができず、切ることができなかった。すると、Ａさんは包丁を置き、部屋で横になってしまった。心配した訪問介護員（ホームヘルパー）が声をかけ、バイタルサインを確認したところ変化はなかった。Ａさんは、「右手が思うように動いてくれない。悔しい。でも、もう一度ひとりで作れるようになりたい」と話した。
次の日、Ａさんは、「今日も手伝って」と訪問介護員（ホームヘルパー）に話した。
訪問介護計画の修正を目的としたカンファレンスで、訪問介護員（ホームヘルパー）が提案する内容として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1訪問介護員（ホームヘルパー）による調理の代行
- 2担当する訪問介護員（ホームヘルパー）の交代
- 3配食サービスの利用
- 4調理に関する福祉用具の活用
- 5訪問回数の削減
Lihat jawaban
Kunci jawaban 4
Poin pentingUntuk memasak secara mandiri dengan satu tangan, pemanfaatan alat bantu kesejahteraan efektif
Pembahasan
Bapak A ingin dapat memasak secara mandiri dengan tangan kiri. Jika ia memanfaatkan alat bantu kesejahteraan (福祉用具) yang dapat menahan bahan makanan, seperti talenan berpaku (釘付きまな板), ia akan lebih mudah memotong walaupun dengan satu tangan, sehingga tujuannya dapat terwujud.
- 1: Memasak menggantikan Bapak A menghambat semangat dan kemandirian Bapak A yang ingin memasak sendiri.
- 2: Dalam kasus ini tidak ada alasan yang mengharuskan pergantian petugas.
- 3: Layanan antar makanan tidak sesuai dengan tujuan memasak secara mandiri.
- 5: Mengurangi jumlah kunjungan berarti mengurangi dukungan, dan tidak sesuai dengan keadaan Bapak A.
Pembahasan dalam bahasa Jepang
Ａさんは左手での調理の自立を望んでいます。釘付きまな板など食材を固定できる福祉用具を活用すれば、片手でも切りやすくなり、目標の実現につながります。
- 1：調理の代行は、自分で作りたいというＡさんの意欲や自立を妨げる。
- 2：担当者の交代が必要な理由は事例にない。
- 3：配食サービスは、調理の自立という目標に合わない。
- 5：訪問回数の削減は支援の縮小であり、Ａさんの状況に合わない。