Lần thứ 36 (tháng 1/2024) – Buổi sáng Câu 58 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
家族の介護力をアセスメントするときの視点に関する記述として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1障害者個人のニーズを重視する。
- 2家族のニーズを重視する。
- 3家族構成員の主観の共通部分を重視する。
- 4家族を構成する個人と家族全体の生活を見る。
- 5支援者の視点や価値観を基準にする。
Xem đáp án
Đáp án đúng 4
Ý chínhNăng lực chăm sóc của gia đình (家族の介護力) được nhìn từ cả cuộc sống của từng cá nhân lẫn của cả gia đình.
Lời giải
Khi đánh giá (アセスメント) năng lực chăm sóc của gia đình, cần có góc nhìn nắm bắt cả bản thân người khuyết tật, từng thành viên gia đình lẫn cuộc sống của cả gia đình, nên đáp án 4 phù hợp nhất.
- 1: Chỉ nhìn nhu cầu của cá nhân người khuyết tật thì không thấy được tình hình và gánh nặng của gia đình, nên sai.
- 2: Chỉ nhìn nhu cầu của gia đình thì sẽ bỏ sót suy nghĩ của bản thân người đó, nên sai.
- 3: Chỉ nhìn phần chung trong suy nghĩ chủ quan thì không thấy được sự khác biệt trong suy nghĩ của từng thành viên và các vấn đề riêng, nên sai.
- 5: Lấy giá trị quan của người hỗ trợ làm tiêu chuẩn thì đánh giá sẽ không phù hợp với thực tế của gia đình, nên sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
家族の介護力をアセスメントするときは、障害者本人や家族の一人ひとりと、家族全体の生活の両方をとらえる視点が必要なので4が最も適切。
- 1：障害者個人のニーズだけでは、家族の状況や負担が見えないので誤り。
- 2：家族のニーズだけでは、本人の思いが見落とされるので誤り。
- 3：主観の共通部分だけでは、構成員それぞれの思いの違いや個別の課題が見えないので誤り。
- 5：支援者の価値観を基準にすると、家族の実情に合わない評価になるので誤り。