Lần thứ 37 (tháng 1/2025) – Buổi sáng Câu 46 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
次の記述のうち、回想法として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1肩や背中から優しくゆっくりと触れる。
- 2共感を通して、認知症（dementia）の人が体験している現実を受け入れる。
- 3見当識を高めるために、時間や場所、現在の状況を説明する。
- 4昔の写真や音楽を活用して、記憶を活性化する。
- 5残存能力を活用し、共同作業を通して仲間をつくる。
Xem đáp án
Đáp án đúng 4
Ý chínhLiệu pháp hồi tưởng dùng ảnh và âm nhạc ngày xưa để kích hoạt trí nhớ
Lời giải
Liệu pháp hồi tưởng là phương pháp do Butler (バトラー) đề xướng, lấy ảnh, âm nhạc, đồ dùng ngày xưa... làm manh mối để nhớ lại và kể về quá khứ, nhằm kích hoạt trí nhớ và ổn định tinh thần, nên 4 là đúng.
- 1: Chạm chậm rãi vào vai và lưng là chăm sóc bằng xúc chạm Taktil (タクティールケア), nên sai.
- 2: Thông qua sự đồng cảm chấp nhận thực tế mà người đó đang trải nghiệm là liệu pháp thừa nhận (バリデーション, validation), nên sai.
- 3: Giải thích thời gian, địa điểm... để nâng cao định hướng là định hướng thực tại (リアリティ・オリエンテーション, reality orientation), nên sai.
- 5: Tận dụng năng lực còn lại và kết bạn qua làm việc chung là cách tiếp cận mang tính hoạt động trị liệu (作業療法), không phải liệu pháp hồi tưởng, nên sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
回想法はバトラーが提唱した方法で、昔の写真や音楽、道具などを手がかりに過去を思い出して語ることで、記憶の活性化や精神の安定を図るので4が正しい。
- 1：肩や背中にゆっくり触れるのはタクティールケアなので誤り。
- 2：共感を通して本人の体験している現実を受け入れるのはバリデーションなので誤り。
- 3：時間や場所などを説明して見当識を高めるのはリアリティ・オリエンテーションなので誤り。
- 5：残存能力を活用し共同作業で仲間をつくるのは作業療法的なアプローチで、回想法ではないので誤り。