Lần thứ 37 (tháng 1/2025) – Buổi sáng Câu 45 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
次の記述のうち、「認知症（dementia）の人の日常生活・社会生活における意思決定支援ガイドライン」（2018年（平成30年）（厚生労働省））で示されている、意思決定支援として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1認知症（dementia）の人の家族の意思を支援することである。
- 2意思決定支援者は特定の職種に限定される。
- 3一度、意思決定したら、最後まで同じ内容で支援する。
- 4看取りの場面になってから支援を開始する。
- 5身振りや表情の変化も意思表示として読み取る努力を最大限に行う。
Xem đáp án
Đáp án đúng 5
Ý chínhHỗ trợ ra quyết định là đọc hiểu cả cử chỉ và nét mặt như sự bày tỏ ý muốn
Lời giải
Theo hướng dẫn hỗ trợ ra quyết định cho người bị sa sút trí tuệ, dù việc bày tỏ ý muốn bằng lời nói khó khăn, vẫn phải nỗ lực tối đa để đọc hiểu cả cử chỉ tay chân và sự thay đổi nét mặt như là sự bày tỏ ý muốn, nên 5 là đúng.
- 1: Điều được hỗ trợ là việc ra quyết định của chính người bị sa sút trí tuệ, nên sai.
- 2: Người hỗ trợ ra quyết định là người cung cấp chăm sóc, gia đình, người giám hộ người thành niên (成年後見人)..., không giới hạn ở ngành nghề nhất định, nên sai.
- 3: Ý muốn có thể thay đổi theo thời gian, nên mỗi lần đều xác nhận lại và hỗ trợ, nên sai.
- 4: Không chỉ ở giai đoạn chăm sóc cuối đời, mà hỗ trợ sớm từ các tình huống trong sinh hoạt hằng ngày, nên sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
認知症の人の意思決定支援ガイドラインでは、言語による意思表示が難しくても、身振り手振りや表情の変化も意思表示として読み取る努力を最大限に行うとされているので5が正しい。
- 1：支援するのは認知症の人本人の意思決定なので誤り。
- 2：意思決定支援者は、ケア提供者、家族、成年後見人など特定の職種に限定されないので誤り。
- 3：意思は時間とともに変化しうるため、その都度確認して支援するので誤り。
- 4：看取りの場面に限らず、日常生活の場面から早期に支援を行うので誤り。