Lần thứ 37 (tháng 1/2025) – Buổi sáng Câu 62 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
次の記述のうち、消化器症状の説明として、正しいものを1つ選びなさい。
- 1腹部膨満感は、腹部が張る感覚のことである。
- 2しゃっくり（吃逆）は、胸膜の刺激で起こる現象である。
- 3胸やけは、飲食物による食道の熱傷のことである。
- 4げっぷ（噯気）は、咽頭にたまった空気が排出されることである。
- 5嘔気は、胃や腸の内容物が、食道を逆流して口外に吐き出されることである。
Xem đáp án
Đáp án đúng 1
Ý chínhCảm giác chướng bụng là cảm giác bụng căng lên
Lời giải
Cảm giác chướng bụng là cảm thấy bụng căng lên do hơi trong ruột hoặc phân bị ứ đọng..., nên 1 là đúng.
- 2: Nấc cụt xảy ra do co thắt cơ hoành (横隔膜), nên sai.
- 3: Ợ nóng là cảm giác khó chịu như bỏng rát ở ngực do axit dạ dày... trào ngược lên thực quản, nên sai.
- 4: Ợ hơi là không khí tích tụ trong dạ dày được thải ra qua miệng, nên sai.
- 5: Nôn chất chứa trong dạ dày, ruột ra ngoài miệng là nôn (嘔吐); buồn nôn là cảm giác khó chịu muốn nôn (吐き気), nên sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
腹部膨満感は、腸内のガスや便の貯留などにより、腹部が張っていると感じることなので1が正しい。
- 2：しゃっくり（吃逆）は横隔膜のけいれんによって起こるので誤り。
- 3：胸やけは胃酸などが食道に逆流して起こる胸の焼けるような不快感なので誤り。
- 4：げっぷ（噯気）は胃にたまった空気が口から排出されることなので誤り。
- 5：胃や腸の内容物を口から吐き出すのは嘔吐で、嘔気は吐きたいという不快感（吐き気）なので誤り。