Lần thứ 37 (tháng 1/2025) – Buổi sáng Câu 8 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
次の記述のうち、定期巡回・随時対応型訪問介護看護の説明として、正しいものを1つ選びなさい。
- 1利用定員は、9人以下と定められている。
- 2日中・夜間を通じて、提供するサービスである。
- 3認知症対応型共同生活介護（認知症高齢者グループホーム）に入居する利用者に対して、機能訓練を行うサービスである。
- 4通い、泊まり、看護の3種類の組合せによるサービスである。
- 5都道府県が事業者の指定、指導、監督を行うサービスである。
Xem đáp án
Đáp án đúng 2
Ý chínhDịch vụ tuần tra định kỳ・ứng phó tùy thời hỗ trợ 24 giờ suốt ngày và đêm
Lời giải
Dịch vụ chăm sóc và điều dưỡng tại nhà tuần tra định kỳ・ứng phó tùy thời (定期巡回・随時対応型訪問介護看護) là dịch vụ gắn với cộng đồng (地域密着型サービス), suốt ngày và đêm thực hiện tuần tra định kỳ và ứng phó tùy thời, cung cấp chăm sóc tại nhà (訪問介護) và điều dưỡng tại nhà (訪問看護) một cách thống nhất hoặc phối hợp, nên 2 là đúng.
- 1: Vì là dịch vụ đến tận nhà nên không có quy định về số người sử dụng tối đa. 9 người trở xuống là sức chứa của 1 đơn vị nhóm nhà cho người sa sút trí tuệ (認知症グループホーム)..., nên sai.
- 3: Không phải là dịch vụ tập luyện chức năng dành cho người sống trong nhóm nhà (グループホーム), nên sai.
- 4: Kết hợp đến cơ sở・lưu trú・đến nhà (điều dưỡng) là dịch vụ chăm sóc tại nhà đa chức năng quy mô nhỏ có điều dưỡng (看護小規模多機能型居宅介護), nên sai.
- 5: Vì là dịch vụ gắn với cộng đồng, nên việc chỉ định, hướng dẫn và giám sát do thành phố, thị trấn, làng (市町村) thực hiện, nên sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
定期巡回・随時対応型訪問介護看護は、日中・夜間を通じて定期巡回と随時の対応を行い、訪問介護と訪問看護を一体的または連携して提供する地域密着型サービスなので2が正しい。
- 1：訪問サービスなので利用定員の規定はない。9人以下は認知症グループホームの1ユニットの定員などなので誤り。
- 3：グループホーム入居者を対象とした機能訓練サービスではないので誤り。
- 4：通い・泊まり・訪問（看護）の組合せは看護小規模多機能型居宅介護なので誤り。
- 5：地域密着型サービスなので、指定・指導監督は市町村が行うので誤り。