Lần thứ 38 (tháng 1/2026) – Buổi sáng Câu 5 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
ユニバーサルデザイン（universal design）の7原則に関する次の記述のうち、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1安全で使いやすいデザインにする。
- 2要介護高齢者を対象とする。
- 3個別対応より標準化を優先する。
- 4介護福祉職にとって操作しやすいことを優先する。
- 5デザインの美しさを優先する。
Xem đáp án
Đáp án đúng 1
Ý chínhThiết kế phổ quát hướng đến việc bất kỳ ai cũng có thể sử dụng an toàn và dễ dàng.
Lời giải
7 nguyên tắc của thiết kế phổ quát gồm “khoan dung với lỗi (an toàn) (失敗に対する寛大さ（安全性）)”, “ít tốn sức lực cơ thể (少ない身体的努力)” v.v., hướng đến thiết kế mà bất kỳ ai, không phân biệt tuổi tác hay có khuyết tật hay không, đều có thể sử dụng an toàn và dễ dàng.
- 2: Đối tượng không chỉ giới hạn ở người cao tuổi cần được chăm sóc mà là tất cả mọi người, nên sai.
- 3: 7 nguyên tắc có “linh hoạt trong sử dụng (利用における柔軟性)”, coi trọng việc đáp ứng nhiều cách sử dụng khác nhau, nên sai.
- 4: Coi trọng sự dễ sử dụng đối với tất cả người dùng, không phải một nghề nghiệp cụ thể, nên sai.
- 5: Vẻ đẹp không nằm trong 7 nguyên tắc và cũng không phải điều ưu tiên, nên sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
ユニバーサルデザインの7原則には「失敗に対する寛大さ（安全性）」「少ない身体的努力」などがあり、年齢や障害の有無にかかわらず、誰もが安全で使いやすいデザインを目指す。
- 2：対象は要介護高齢者に限らず、すべての人なので誤り。
- 3：7原則には「利用における柔軟性」があり、多様な使い方に対応することを重視するので誤り。
- 4：特定の職種ではなく、使う人すべてにとっての使いやすさを重視するので誤り。
- 5：美しさは7原則に含まれず、優先事項でもないので誤り。