Ujian ke-38 (Jan 2026 / R7) Sesi Pagi No.58 Kaigofukushishi
Soal (bahasa Jepang asli)
次の記述のうち、介護老人福祉施設で、終末期にある利用者とその家族に行う介護福祉職の支援として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1利用者の苦しそうな姿を見せないように、家族には面会を控えてもらう。
- 2利用者と家族の関係が良好でない場合は、家族と連絡を取らないようにする。
- 3好きなものや食べたいものがある場合は、家族に持ってきてもらう。
- 4苦痛を訴える場合は、家族から激励してもらう。
- 5家族が不安になるため、体調の変化は伝えないようにする。
Lihat jawaban
Kunci jawaban 3
Poin pentingPada tahap akhir kehidupan, minta keluarga membawakan barang yang disukai yang bersangkutan untuk mendukung keinginannya.
Pembahasan
Pada tahap akhir kehidupan (終末期), dengan meminta keluarga membawakan barang atau makanan yang disukai dan ingin dimakan pengguna, keinginan yang bersangkutan dapat terpenuhi, dan keluarga juga dapat ikut serta dalam perawatan menjelang kematian (看取りのケア).
- 1: Untuk menghargai waktu keluarga bersama pengguna, kunjungan tidak dibatasi, jadi salah.
- 2: Walaupun hubungannya tidak baik, menghubungi keluarga dan menyesuaikan hubungan tetap diperlukan, jadi salah.
- 4: Keluhan kesakitan ditanggapi dengan penerimaan (受容) dan mendengarkan dengan empati (傾聴) daripada disemangati, serta bekerja sama dengan tenaga medis untuk meringankan rasa sakit, jadi salah.
- 5: Perubahan kondisi fisik disampaikan dengan tepat kepada keluarga untuk mendukung kesiapan batin mereka, jadi salah.
Pembahasan dalam bahasa Jepang
終末期には、利用者の好きなものや食べたいものを家族に持ってきてもらうことで、本人の望みを叶え、家族も看取りのケアに参加できる。
- 1：家族が一緒に過ごす時間を大切にするため、面会を制限しないので誤り。
- 2：関係が良好でなくても、家族への連絡や関係調整は必要なので誤り。
- 4：苦痛の訴えには励ましより受容・傾聴で応え、医療職と連携して苦痛を和らげるので誤り。
- 5：体調の変化は家族に適切に伝え、心の準備を支えるので誤り。