Lần thứ 36 (tháng 1/2024) – Buổi sáng Câu 40 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
認知症（dementia）の行動・心理症状（ＢＰＳＤ）であるアパシー（apathy）に関する次の記述のうち、適切なものを1つ選びなさい。
- 1感情の起伏がみられない。
- 2将来に希望がもてない。
- 3気持ちが落ち込む。
- 4理想どおりにいかず悩む。
- 5自分を責める。
Xem đáp án
Đáp án đúng 1
Ý chínhThờ ơ (アパシー) là trạng thái không có động lực, không quan tâm và không thấy sự lên xuống của cảm xúc.
Lời giải
Thờ ơ (アパシー, 無為・無関心) là trạng thái giảm quan tâm đến xung quanh và giảm động lực, không còn thấy sự lên xuống của cảm xúc như vui, giận, buồn, sướng, nên đáp án 1 đúng. Khác với trầm cảm (うつ) ở chỗ bản thân người bệnh thường không cảm thấy đau khổ.
- 2: Không có hy vọng vào tương lai là đặc điểm của trạng thái trầm cảm (うつ状態), nên sai.
- 3: Tâm trạng chán nản là đặc điểm của trạng thái trầm cảm, nên sai.
- 4: Phiền muộn vì mọi việc không như lý tưởng có kèm theo đau khổ, khác với thờ ơ, nên sai.
- 5: Tự trách bản thân là cảm giác tự trách (自責感) của trạng thái trầm cảm, nên sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
アパシー（無為・無関心）は、周囲への関心や意欲が低下し、喜怒哀楽などの感情の起伏がみられなくなる状態なので1が正しい。本人は苦痛を感じていないことが多い点で、うつとは異なる。
- 2：将来に希望がもてないのは、うつ状態の特徴なので誤り。
- 3：気分の落ち込みは、うつ状態の特徴なので誤り。
- 4：理想どおりにいかず悩むのは、苦悩を伴う点でアパシーと異なり誤り。
- 5：自分を責めるのは、うつ状態の自責感なので誤り。