Lần thứ 37 (tháng 1/2025) – Buổi sáng Câu 55 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
聴覚障害者の特徴や支援の方法に関する次の記述のうち、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1要約筆記によって意思疎通を補う。
- 2軽度の聴覚障害を「ろう」という。
- 3フラッシュベルは周囲の音を増幅させて伝える。
- 4手話は意思の伝達に役立たない。
- 5両耳の聴力レベルが40dBで身体障害者手帳が交付される。
Xem đáp án
Đáp án đúng 1
Ý chínhGhi chép tóm tắt là viết thành chữ các ý chính của câu chuyện để truyền đạt cho người khiếm thính
Lời giải
Ghi chép tóm tắt (要約筆記) là phương pháp viết thành chữ ngay tại chỗ các ý chính của nội dung câu chuyện để truyền đạt, bổ trợ giao tiếp cho người khiếm thính, đặc biệt là người mất thính lực giữa đời (中途失聴者) và người nghe kém (難聴者) không sử dụng ngôn ngữ ký hiệu, nên 1 là đúng.
- 2: “Điếc (ろう)” chỉ khiếm thính mức độ nặng, nên sai.
- 3: Chuông đèn nháy là thiết bị báo âm thanh bằng ánh sáng nhấp nháy, nên sai.
- 4: Ngôn ngữ ký hiệu là ngôn ngữ thị giác, có ích cho việc truyền đạt ý muốn, nên sai.
- 5: Sổ tay người khuyết tật thể chất do khiếm thính được cấp khi mức thính lực của cả hai tai từ 70 dB trở lên..., nên sai.
Lời giải bằng tiếng Nhật
要約筆記は、話の内容の要点をその場で文字にして伝える方法で、聴覚障害者、特に手話を使わない中途失聴者や難聴者の意思疎通を補うので1が正しい。
- 2：「ろう」は重度の聴覚障害を指すので誤り。
- 3：フラッシュベルは音を光の点滅で知らせる機器なので誤り。
- 4：手話は視覚的な言語で、意思の伝達に役立つので誤り。
- 5：聴覚障害で身体障害者手帳が交付されるのは、両耳の聴力レベルが70dB以上などの場合なので誤り。