Lần thứ 37 (tháng 1/2025) – Buổi chiều Câu 91 Kaigo Fukushishi
Đề thi (nguyên văn tiếng Nhật)
次の記述のうち、パーキンソン病（Parkinson disease）で上肢の震えはあるが、自力摂取が可能な利用者の食事の介護として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1食事後に口腔内のアイスマッサージを行う。
- 2片側の縁が高くなっている皿を準備する。
- 3上半身を後ろに20度程度倒すように伝える。
- 4食器の置いてある位置を説明する。
- 5踵を床から浮かすように伝える。
Xem đáp án
Đáp án đúng 2
Ý chínhĐĩa có một bên thành cao giúp dễ xúc thức ăn dù bị run
Lời giải
Với đĩa có một bên thành cao, có thể ép thức ăn vào thành đĩa để xúc, nên dù chi trên bị run vẫn dễ tự ăn hơn.
- 1: Massage lạnh (アイスマッサージ) là để kích thích phản xạ nuốt (嚥下反射), thực hiện trước bữa ăn, và cũng không phù hợp với tình trạng của người sử dụng dịch vụ này.
- 3: Ngả phần thân trên ra sau dễ bị sặc (誤嚥). Nên ở tư thế hơi nghiêng về phía trước.
- 4: Giải thích vị trí bát đĩa là sự quan tâm dành cho người khiếm thị (視覚障害).
- 5: Đặt gót chân chạm sàn để ổn định tư thế.
Lời giải bằng tiếng Nhật
片側の縁が高くなっている皿は、縁に食べ物を押し当ててすくえるため、上肢に震えがあっても自分で食べやすくなります。
- 1：アイスマッサージは嚥下反射を促すため食前に行うもので、この利用者の状態とも合わない。
- 3：上半身を後ろに倒すと誤嚥しやすい。やや前傾の姿勢をとる。
- 4：食器の位置の説明は、視覚障害のある人への配慮。
- 5：踵を床につけて姿勢を安定させる。