37th Exam (Jan 2025) Morning Q1 Kaigo Fukushishi
Question (original Japanese)
次の記述のうち、介護福祉職がアドボカシー（advocacy）の視点から行う対応として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1介護を行う前には、利用者に十分な説明をして同意を得る。
- 2利用者の介護計画を作成するときに、他職種に専門的な助言を求める。
- 3利用者個人の趣味を生かして、レクリエーション活動を行う。
- 4希望を言い出しにくい利用者の意思をくみ取り、その実現に向けて働きかける。
- 5視覚障害者が必要とする情報を、利用しやすいようにする。
Show answer
Correct answer 4
Key pointAdvocacy means understanding the person's wishes, speaking for them, and helping to realize them (protecting rights, 権利擁護).
Explanation
Advocacy (権利擁護・代弁, protecting rights and speaking for others) means understanding the feelings of people who find it hard to express their wishes or claim their rights, and working to make them come true on their behalf. So 4 is correct.
- 1: Explanation and consent is the idea of informed consent, so it is wrong.
- 2: Asking other professionals for advice is interprofessional collaboration (多職種連携), so it is wrong.
- 3: Making use of hobbies is respect for individuality (individualized care, 個別ケア), so it is wrong.
- 5: Making information easy to use is the idea of information accessibility (情報保障), so it is wrong.
Explanation in Japanese
アドボカシー（権利擁護・代弁）は、自分の意思や権利を主張しにくい人に代わって、その思いをくみ取り、実現に向けて働きかけることなので4が正しい。
- 1：説明と同意はインフォームド・コンセントの考え方なので誤り。
- 2：他職種に助言を求めるのは多職種連携なので誤り。
- 3：趣味を生かすのは個別性の尊重（個別ケア）なので誤り。
- 5：情報を利用しやすくするのは情報保障（アクセシビリティ）の考え方なので誤り。