Ujian ke-37 (Jan 2025 / R6) Sesi Siang No.103 Kaigofukushishi
Soal (bahasa Jepang asli)
終末期の介護に関する次の記述のうち、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1決まった時間に食事を提供する。
- 2部屋の換気は控えるようにする。
- 3無反応のときは無言で静かに介護を行う。
- 4呼吸困難時は、顎を下げて頭部を前屈させた仰臥位（背臥位）にする。
- 5せん妄によって話のつじつまが合わないときは、否定せずに受け止める。
Lihat jawaban
Kunci jawaban 5
Poin pentingTerima ucapan dan tindakan akibat delirium pada tahap akhir kehidupan tanpa menyangkal
Pembahasan
Meskipun pembicaraannya tidak masuk akal karena delirium (せん妄), dengan menerimanya tanpa menyangkal atau mengoreksi, kecemasan orang tersebut berkurang dan ia merasa tenang.
- 1: Pada tahap akhir kehidupan, sajikan makanan agar ia dapat makan apa yang ingin ia makan saat ia ingin makan.
- 2: Lakukan ventilasi seperlunya agar bau tidak tertahan di kamar.
- 3: Pendengaran konon tetap berfungsi sampai akhir hayat, jadi meskipun tidak ada reaksi, rawatlah sambil mengajaknya bicara.
- 4: Saat sesak napas, bantu pernapasan menjadi lebih mudah dengan posisi setengah duduk (半座位／ファーラー位) yang mengangkat tubuh bagian atas.
Pembahasan dalam bahasa Jepang
せん妄で話のつじつまが合わなくても、否定や訂正をせずに受け止めることで、本人の不安を和らげ安心感につながります。
- 1：終末期は本人の食べたいときに、食べたいものを食べられるように提供する。
- 2：においがこもらないよう、適宜換気を行う。
- 3：聴覚は最期まで保たれるといわれ、反応がなくても声をかけながら介護する。
- 4：呼吸困難時は上半身を起こした半座位（ファーラー位）などで、呼吸を楽にする。