37th Exam (Jan 2025) Afternoon Q79 Kaigo Fukushishi
Question (original Japanese)
介護保険サービスにおける記録に関する次の記述のうち、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1記録に含まれないものとして食事チェック表がある。
- 2介護記録は介護福祉職の意見を中心に記録する。
- 3調査・研究目的で記録を利用することは避ける。
- 4主観的情報と客観的事実は区別しないで記録する。
- 5利用者は記録の閲覧を請求することができる。
Show answer
Correct answer 5
Key pointUsers can request to see or have their own care records disclosed.
Explanation
Care records (介護記録) are personal information, and users can request disclosure (viewing) of their own records under the Act on the Protection of Personal Information (個人情報保護法).
- 1: A meal check sheet is also one kind of care record.
- 2: Records are written focusing on facts, and the staff's opinions and judgments are written separately from facts.
- 3: If personal information is protected, for example by getting consent, records can be used for surveys and research.
- 4: Subjective information and objective facts are recorded separately.
Explanation in Japanese
介護記録は個人情報であり、利用者は個人情報保護法に基づき自分の記録の開示（閲覧）を請求できます。
- 1：食事チェック表も介護記録の一つ。
- 2：記録は事実を中心に書き、職員の意見や判断は事実と区別して書く。
- 3：個人情報に配慮し同意を得るなどすれば、調査・研究に利用できる。
- 4：主観的情報と客観的事実は区別して記録する。