36th Exam (Jan 2024) Afternoon Q78 Kaigo Fukushishi
Question (original Japanese)
Ｇさん（70歳、女性、要介護1）は、有料老人ホームに入居していて、網膜色素変性症（retinitis pigmentosa）による夜盲がある。ある日の夕方、Ｇさんがうす暗い廊下を歩いているのをＨ介護福祉職が発見し、「Ｈです。大丈夫ですか」と声をかけた。Ｇさんは、「びっくりした。見えにくくて、わからなかった…」と暗い表情で返事をした。
このときのＧさんに対するＨ介護福祉職の受容的な対応として、最も適切なものを1つ選びなさい。
- 1「驚かせてしまいましたね。一緒に歩きましょうか」
- 2「明るいところを歩きましょう。電気をつけたほうがいいですよ」
- 3「見えにくくなってきたのですね。一緒に点字の練習を始めましょう」
- 4「白杖があるかを確認しておきます。白杖を使うようにしましょう」
- 5「暗い顔をしないでください。頑張りましょう」
Show answer
Correct answer 1
Key pointAn accepting response means accepting the person's feelings and staying close to them.
Explanation
Apologizing for surprising her, accepting her feelings, and offering to stay with her by saying "Shall we walk together?" is an accepting response.
- 2: "You should turn on the lights" is advice or an instruction, and it does not accept her feelings.
- 3: Suddenly recommending Braille practice ignores her feelings and situation.
- 4: Deciding one-sidedly that she should use a white cane is not appropriate.
- 5: Denying her gloomy expression and encouraging her is not acceptance.
Explanation in Japanese
声をかけて驚かせたことを詫びて気持ちを受け止め、「一緒に歩きましょうか」と寄り添う提案をするのが受容的な対応です。
- 2：「電気をつけたほうがいい」は助言・指示で、気持ちの受け止めになっていない。
- 3：点字の練習を急に勧めるのは本人の気持ちや状況を無視している。
- 4：白杖の使用を一方的に決めるのは不適切。
- 5：暗い表情を否定し励ますのは、受容ではない。